{"title":"El silbato impreso en 3D Qwistle","description":"\u003cp\u003eEl Qwistle versión 1.0 es un flautín con un tono dulce y enfocado, volumen moderado, notas graves claras pero dulces, cambio de octava sencillo, notas agudas dulces y una escala bien temperada en todo su registro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesarrollado específicamente como un instrumento musical impreso en 3D, el Qwistle se produce mediante sinterizado selectivo por láser y, posteriormente, se termina y tiñe a mano en el taller de Lindstruments en Glasgow, Escocia.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"qwistle-3d-printed-whistle","title":"Qwistle v2.0","description":"\u003cdiv class=\"qws-page\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"qws-hero\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eUn whistle soprano profesional en siete tonalidades.\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp class=\"qws-lead\"\u003eEl Qwistle tiene un tono dulce y centrado, un volumen moderado, un cambio de octava limpio y una escala bien temperada en todo su registro.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cdiv class=\"qws-turnaround\"\u003e\n\n    \u003cstrong\u003eFabricado bajo pedido. Plazo de entrega estimado actual: al menos tres meses.\u003c\/strong\u003e\n    \u003cp\u003eSi se indica explícitamente que un instrumento terminado está listo para su envío, podría enviarse antes.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003ch2\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cul\u003e\n\n    \u003cli\u003eRegistro grave claro pero dulce, cambio de octava sencillo y notas agudas nítidas.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eDisponible en siete tonalidades: Si♭, Si, Do, Do♯, Re, Mi♭ y Mi.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eAcabados en negro, rojo, azul y verde.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eDiseñado, fabricado y ajustado individualmente por Donald WG Lindsay.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n  \u003ch2\u003eSobre el nombre\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003cem\u003eQwhissil(l), n. También: quhis(s)yll… qwistle (c1400)… Un silbato, flauta o pipa.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e— \u003cem\u003eA Dictionary of the Older Scottish Tongue\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cp class=\"qws-case\"\u003eEl \u003ca href=\"https:\/\/lindstruments.com\/products\/qwistle-kist-carry-case\"\u003e\u003cstrong\u003eestuche de transporte Qwistle Kist\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, diseñado específicamente para este instrumento, se vende por separado.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n  .qws-page { color: #1f2933; line-height: 1.58; }\n  .qws-page h2 { margin: 26px 0 9px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 22px !important; font-style: normal !important; font-weight: 700 !important; line-height: 1.2 !important; letter-spacing: 0 !important; text-transform: none !important; }\n  .qws-page .qws-hero { margin: 0 0 12px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 32px !important; font-style: normal !important; font-weight: 700 !important; line-height: 1.12 !important; letter-spacing: -.02em !important; text-transform: none !important; }\n  .qws-lead { font-size: 1.14rem; margin: 0 0 1rem; }\n  .qws-turnaround { margin: 20px 0; padding: 15px 18px; border-left: 4px solid #52796f; background: #f4faf7; }\n  .qws-turnaround p { margin: .35rem 0 0; }\n  .qws-page li { margin: .4rem 0; }\n  .qws-case { margin-top: 1.5rem; padding: .8rem 1rem; border: 1px solid #d9f1e6; border-radius: 8px; background: #f4fff9; }\n  @media (max-width: 760px) { .qws-page .qws-hero { font-size: 27px !important; } }\n\u003c\/style\u003e\n\n","brand":"Lindstruments","offers":[{"title":"D \/ Negro","offer_id":1016710485,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"D \/ Rojo","offer_id":9205750956092,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"D \/ Azul","offer_id":43709717610556,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"D \/ Verde","offer_id":43709717643324,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sib \/ Negro","offer_id":9205756264508,"sku":"","price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sib \/ Rojo","offer_id":9205762031676,"sku":"","price":95.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sib \/ Azul","offer_id":43709717676092,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Sib \/ Verde","offer_id":43709717708860,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"B \/ Negro","offer_id":9205756428348,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"B \/ Rojo","offer_id":9205761212476,"sku":"","price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"B \/ Azul","offer_id":43709717741628,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"B \/ Verde","offer_id":43709717774396,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"C \/ Negro","offer_id":1107527905,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"C \/ Rojo","offer_id":9205751087164,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"C \/ Azul","offer_id":43709717807164,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"C \/ Verde","offer_id":43709717839932,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"C# \/ Negro","offer_id":9205754691644,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"C# \/ Rojo","offer_id":9205754855484,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"C# \/ Azul","offer_id":43709717872700,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"C# \/ Verde","offer_id":43709717905468,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Eb \/ Negro","offer_id":1107526977,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Eb \/ Rojo","offer_id":9205751283772,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Eb \/ Azul","offer_id":43709717938236,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Eb \/ Verde","offer_id":43709717971004,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"E \/ Negro","offer_id":1107527397,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"E \/ Rojo","offer_id":9205751545916,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"E \/ Azul","offer_id":43709718003772,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"E \/ Verde","offer_id":43709718036540,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Las siete llaves \/ Negro","offer_id":9205799125052,"sku":"","price":472.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Las siete llaves \/ Rojo","offer_id":9205793128508,"sku":"","price":504.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Las siete llaves \/ Azul","offer_id":43709718069308,"sku":null,"price":504.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Las siete llaves \/ Verde","offer_id":43709718102076,"sku":null,"price":504.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/6035\/products\/IMG_9388.jpg?v=1543306438"},{"product_id":"qwistle-printable-file-kit-stl-format","title":"#Qwistle - El silbato de lata imprimible","description":"\u003cp data-start=\"173\" data-end=\"216\"\u003e\u003cstrong data-start=\"173\" data-end=\"214\"\u003e#Qwistle – El pennywhistle imprimible\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"218\" data-end=\"359\"\u003eEl \u003cstrong data-start=\"222\" data-end=\"234\"\u003e#Qwistle\u003c\/strong\u003e es un pennywhistle soprano en Re imprimible en 3D, diseñado para música irlandesa, escocesa, Kwela, folk o lo que quieras tocar con él.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"361\" data-end=\"582\"\u003eEn esta página, el Qwistle se ofrece en \u003cstrong data-start=\"400\" data-end=\"416\"\u003eformato digital\u003c\/strong\u003e para que lo imprimas en casa con tu propia impresora FFF. Si prefieres un instrumento ya hecho, puedes pedir un Qwistle terminado en la \u003ca href=\"http:\/\/lindstruments.com\/products\/qwistle-3d-printed-whistle\" title=\"Qwistle V2 from Lindstruments\"\u003epágina principal del Qwistle\u003c\/a\u003e de Lindstruments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"584\" data-end=\"616\"\u003e\u003cstrong data-start=\"584\" data-end=\"616\"\u003eQué es el kit de archivos del Qwistle\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"618\" data-end=\"1063\"\u003eEl \u003cstrong data-start=\"622\" data-end=\"642\"\u003ekit de archivos del Qwistle\u003c\/strong\u003e proporciona todos los archivos STL necesarios para imprimir Qwistles en la mayoría de las impresoras 3D domésticas. El conjunto está optimizado para impresoras \u003cstrong data-start=\"746\" data-end=\"782\"\u003eFFF (fabricación con filamento fundido)\u003c\/strong\u003e y se desarrolló originalmente pensando en máquinas tipo RepRap. Todos los componentes están limitados a una \u003cstrong data-start=\"896\" data-end=\"926\"\u003ealtura Z de 100 mm o menos\u003c\/strong\u003e, y dispuestos de tal forma que pueden imprimirse \u003cstrong data-start=\"964\" data-end=\"983\"\u003esin soportes\u003c\/strong\u003e, lo que hace que el kit sea accesible tanto para impresoras básicas como para máquinas más avanzadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1065\" data-end=\"1088\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1065\" data-end=\"1088\"\u003eLicencia y uso compartido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1090\" data-end=\"1170\"\u003eEl conjunto de archivos del Qwistle se ofrece bajo una \u003cstrong data-start=\"1130\" data-end=\"1167\"\u003elicencia Creative Commons CC-BY-SA\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1172\" data-end=\"1430\"\u003eEres libre de \u003cstrong data-start=\"1188\" data-end=\"1213\"\u003eimprimir, compartir y vender\u003c\/strong\u003e Qwistles fabricados a partir de este conjunto —en desayunos, mercadillos, sesiones, donde quieras— siempre que respetes la licencia (atribución y compartir igual). Siempre me interesa saber dónde termina un Qwistle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1432\" data-end=\"1462\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1432\" data-end=\"1460\"\u003eConfiguración de impresión (resumen)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1464\" data-end=\"1548\"\u003e(En el documento Léeme que se incluye con los archivos se proporciona una guía más detallada).\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1550\" data-end=\"1767\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1550\" data-end=\"1601\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1552\" data-end=\"1601\"\u003eTodas las piezas deben imprimirse con un \u003cstrong data-start=\"1583\" data-end=\"1598\"\u003erelleno del 100%\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1602\" data-end=\"1656\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1604\" data-end=\"1656\"\u003ePara las secciones del cuerpo, usa \u003cstrong data-start=\"1627\" data-end=\"1653\"\u003ecapas de 0,24 mm como máximo\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1657\" data-end=\"1767\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1659\" data-end=\"1767\"\u003ePara las secciones de la cabeza, unas capas más finas (\u003cstrong data-start=\"1692\" data-end=\"1719\"\u003ealrededor de 0,12 mm o menos\u003c\/strong\u003e) mejoran considerablemente el funcionamiento del bisel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1769\" data-end=\"1794\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1769\" data-end=\"1794\"\u003eAcabado y ajuste (voicing)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1796\" data-end=\"1871\"\u003ePara obtener los mejores resultados de tu Qwistle impreso, \u003cstrong data-start=\"1839\" data-end=\"1870\"\u003ees importante darle un acabado a mano\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1873\" data-end=\"2312\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1873\" data-end=\"1967\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1875\" data-end=\"1967\"\u003eAlisa el \u003cstrong data-start=\"1886\" data-end=\"1908\"\u003einterior del orificio\u003c\/strong\u003e utilizando papel de lija enrollado de granos progresivamente más finos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1968\" data-end=\"2052\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1970\" data-end=\"2052\"\u003eAlisa cuidadosamente el \u003cstrong data-start=\"1991\" data-end=\"2016\"\u003einterior del canal de aire\u003c\/strong\u003e utilizando pequeñas tiras de papel de lija.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2053\" data-end=\"2312\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2055\" data-end=\"2312\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"2059\" data-end=\"2077\"\u003ehoja (labium)\u003c\/strong\u003e y su rampa deben alisarse \u003cem data-start=\"2101\" data-end=\"2107\"\u003econ mucho\u003c\/em\u003e cuidado por ambos lados. Empieza con un grano más grueso para eliminar las capas visibles y luego pasa a un papel muy fino (alrededor de \u003cstrong data-start=\"2237\" data-end=\"2262\"\u003egrano 1200 al agua\u003c\/strong\u003e o superior, usado con agua\/saliva y frotando con esfuerzo).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2314\" data-end=\"2636\"\u003eEl tiempo y el cuidado dedicados al exterior de un Qwistle con un relleno del 100% pueden producir un \u003cstrong data-start=\"2401\" data-end=\"2425\"\u003eacabado superficial sorprendentemente brillante\u003c\/strong\u003e. El texto en relieve resistirá bien el lijado y puede incrustarse con pintura u otros materiales; ten en cuenta que podrías lijar las pequeñas cuentas decorativas si no tienes cuidado (eliminarlas es una opción).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2638\" data-end=\"2868\"\u003eLa forma en que des forma al \u003cstrong data-start=\"2656\" data-end=\"2677\"\u003ecanal de aire y a la hoja\u003c\/strong\u003e durante el lijado es el factor principal en el sonido que produce tu Qwistle. Las piezas impresas deben tratarse como un \u003cstrong data-start=\"2785\" data-end=\"2803\"\u003epunto de partida\u003c\/strong\u003e, no como un estado final: imprime varias cabezas\/biseles y experimenta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2870\" data-end=\"2915\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2870\" data-end=\"2915\"\u003eMás recursos sobre ajustes y retoques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2917\" data-end=\"3032\"\u003eAquí tienes algunos puntos de partida útiles para entender el ajuste y los retoques de los whistles que se aplican directamente al Qwistle:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"3034\" data-end=\"3411\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3034\" data-end=\"3127\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3036\" data-end=\"3127\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3036\" data-end=\"3087\"\u003eGuía de fabricación “Low-Tech Whistle” de Guido Gonzato\u003c\/strong\u003e: fabricación y ajuste general de whistles.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3128\" data-end=\"3328\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3130\" data-end=\"3328\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3130\" data-end=\"3196\"\u003e“How to Tweak Plastic Mouthpiece \/ Cylindrical Shaft Whistles”\u003c\/strong\u003e: consejos de Dale Wisely, Jerry Freeman y Joe Wilson sobre cómo modificar whistles con boquilla de plástico, muy aplicables a los ajustes del Qwistle.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3329\" data-end=\"3411\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3331\" data-end=\"3411\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3331\" data-end=\"3351\"\u003eChiff and Fipple\u003c\/strong\u003e: un centro en línea de larga trayectoria para músicos y fabricantes de whistles.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"3413\" data-end=\"3440\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3413\" data-end=\"3440\"\u003ePotencial de personalización\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3442\" data-end=\"3539\"\u003eDado que el Qwistle es modular e impreso en 3D, existe un margen considerable para \u003cstrong data-start=\"3520\" data-end=\"3538\"\u003ediseños personalizados\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"3541\" data-end=\"3820\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3541\" data-end=\"3716\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3543\" data-end=\"3716\"\u003eCon archivos STL, una impresora estilo RepRap, papel de lija fino y algunos conocimientos de ajuste de whistles, es posible producir una amplia gama de sonidos a partir del mismo kit básico.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"3717\" data-end=\"3820\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"3719\" data-end=\"3820\"\u003eLos músicos con \u003cstrong data-start=\"3732\" data-end=\"3746\"\u003ehabilidades de CAD\u003c\/strong\u003e pueden adaptar cualquier pieza (boquilla, canal de aire, cuerpo) para adaptarla a sus propias ideas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"3822\" data-end=\"4229\"\u003eEl diseño ya se ha utilizado para crear \u003cstrong data-start=\"3865\" data-end=\"3896\"\u003einstrumentos derivados del Qwistle\u003c\/strong\u003e en varios tonos, escalas y tamaños de orificio, incluidos Qwistles de orificio ancho en Sib y La con un tono más parecido al de una flauta, un Qwistle personalizado específicamente para la escala utilizada en la canción “Hurricane Brown” de Alasdair Roberts (interpretada en el Glad Cafe, Glasgow, en 2015), y un tabor pipe derivado del Qwistle creado por Bill Owens, patrocinador de “Dreaming Pipes”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4231\" data-end=\"4243\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4231\" data-end=\"4243\"\u003eDescarga\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4245\" data-end=\"4299\"\u003eLos archivos se pueden \u003cstrong data-start=\"4258\" data-end=\"4298\"\u003edescargar inmediatamente después del pago\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Lindstruments","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1107542593,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/6035\/products\/QwistleShopPic.jpg?v=1426980559"},{"product_id":"qwistle-kist-carry-case","title":"Estuche de transporte 'Kist' de Qwistle","description":"\u003cp data-start=\"149\" data-end=\"182\"\u003e\u003cstrong data-start=\"149\" data-end=\"182\"\u003eKist: estuche de transporte para Qwistle\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"184\" data-end=\"295\"\u003eDiseñado internamente de forma específica para el \u003cstrong data-start=\"223\" data-end=\"234\"\u003eQwistle\u003c\/strong\u003e, el \u003cstrong data-start=\"240\" data-end=\"248\"\u003eKist\u003c\/strong\u003e es un robusto estuche de transporte y caja de exhibición, todo en uno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"297\" data-end=\"470\"\u003eLos precios mostrados son para un Kist adaptado a un \u003cstrong data-start=\"335\" data-end=\"358\"\u003eQwistle sencillo en Re\u003c\/strong\u003e. Los Kist se pueden fabricar para ajustarse a cualquier tamaño y tonalidad de Qwistle; por favor, consulte los precios para otras tonalidades y tamaños.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"472\" data-end=\"499\"\u003eCada Kist incluye:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"501\" data-end=\"574\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"501\" data-end=\"550\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"503\" data-end=\"550\"\u003ePiezas para un \u003cstrong data-start=\"515\" data-end=\"532\"\u003esoporte de exhibición\u003c\/strong\u003e para el Qwistle\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"551\" data-end=\"574\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"553\" data-end=\"574\"\u003eUn \u003cstrong data-start=\"555\" data-end=\"574\"\u003ellavero con la \"Q\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"576\" data-end=\"748\"\u003eEl estuche es \u003cstrong data-start=\"588\" data-end=\"622\"\u003ecortado por láser por PodBox en Glasgow\u003c\/strong\u003e a partir de la plantilla original de Lindstruments y \u003cstrong data-start=\"665\" data-end=\"686\"\u003eensamblado a mano\u003c\/strong\u003e en el taller de Lindstruments. Los clips del estuche están \u003cstrong data-start=\"733\" data-end=\"747\"\u003eimpresos en 3D\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"750\" data-end=\"1045\"\u003eLos Kist pueden fabricarse con una variedad de materiales. Las opciones estándar actuales son \u003cstrong data-start=\"824\" data-end=\"841\"\u003econtrachapado cortado por láser\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong data-start=\"845\" data-end=\"868\"\u003eacrílico de \"borde vivo\"\u003c\/strong\u003e en varios colores. Los estuches también pueden cortarse en acrílico transparente, efecto cristal, acabado espejo u opaco, u otros materiales adecuados; por favor, consúltenos con sus requisitos específicos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1047\" data-end=\"1127\"\u003ePor favor, tenga en cuenta un plazo de \u003cstrong data-start=\"1060\" data-end=\"1092\"\u003ehasta un mes para la entrega\u003c\/strong\u003e actualmente (actualizado en octubre de 2017).\u003c\/p\u003e","brand":"Lindstruments","offers":[{"title":"Contrachapado para láser","offer_id":1140859929,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Borde natural verde","offer_id":1140957657,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Borde natural naranja","offer_id":1140957661,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Borde natural azul","offer_id":1140957665,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/6035\/products\/IMG_2433.JPG?v=1427065340"},{"product_id":"the-paper-whistle","title":"El 'Paper' Qwistle v2.1","description":"\u003cdiv class=\"pqw-page\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"pqw-hero\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"\u003eUna Qwistle silenciosa y ligera para tocar en casa.\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp class=\"pqw-lead\"\u003eLa Paper Qwistle v2.1 es un pennywhistle en Re, impreso en 3D y súper ligero, con un tono dulce y de bajo volumen.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cdiv class=\"pqw-turnaround\"\u003e\n\n    \u003cstrong\u003eHecho bajo pedido. Tiempo de entrega estimado actual: al menos tres meses.\u003c\/strong\u003e\n    \u003cp\u003eSi un instrumento terminado se muestra explícitamente como listo para envío, podría enviarse antes.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003ch2\u003eCaracterísticas clave\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cul\u003e\n\n    \u003cli\u003eTono muy silencioso y dulce, diseñado para practicar en casa en lugar de para sesiones ruidosas o conciertos.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eBien afinado en todo su registro, con un rango fácil hasta el Mi en la tercera octava.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eTransiciones de octava suaves y una sensación ligera y sensible.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eDiseñado por Donald WG Lindsay.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n  \u003cdiv class=\"pqw-video\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xOTYOoe7Adc\" title=\"The Paper Qwistle\" loading=\"lazy\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003ch2\u003e¿Por qué “Paper” (Papel)?\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eEl nombre hace referencia a su grosor de pared de 0,7 mm, su superficie granulada similar al papel y su color blanco. Está hecho de plástico en polvo y es engañosamente robusto para un uso normal.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eEs más silencioso y ligero que la Qwistle de pared más gruesa, lo que la hace especialmente adecuada para salas de estar y vecinos cercanos.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003ch2\u003eEstuche opcional\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eSe puede fabricar una mini caja ligera (Kist) para guardar la Paper Qwistle. Por favor, consulte las opciones y el precio actuales.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n  .pqw-page { color: #1f2933; line-height: 1.58; }\n  .pqw-page h2 { margin: 26px 0 9px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 22px !important; font-style: normal !important; font-weight: 700 !important; line-height: 1.2 !important; letter-spacing: 0 !important; text-transform: none !important; }\n  .pqw-page .pqw-hero { margin: 0 0 12px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif !important; font-size: 32px !important; font-style: normal !important; font-weight: 700 !important; line-height: 1.12 !important; letter-spacing: -.02em !important; text-transform: none !important; }\n  .pqw-lead { font-size: 1.14rem; margin: 0 0 1rem; }\n  .pqw-turnaround { margin: 20px 0; padding: 15px 18px; border-left: 4px solid #52796f; background: #f4faf7; }\n  .pqw-turnaround p { margin: .35rem 0 0; }\n  .pqw-page li { margin: .4rem 0; }\n  .pqw-video { position: relative; width: 100%; padding-top: 56.25%; margin: 1.2rem 0; overflow: hidden; border-radius: 10px; background: #111; }\n  .pqw-video iframe { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n  @media (max-width: 760px) { .pqw-page .pqw-hero { font-size: 27px !important; } }\n\u003c\/style\u003e\n\n","brand":"Lindstruments","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":1141265481,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/6035\/products\/IMG_7353.jpg?v=1544504652"},{"product_id":"low-d-qwistle-plastic","title":"Low D Qwistle","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 760px; margin: 0 auto;\"\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background: #eef3e8; border: 1px solid #c8d3bf; padding: 22px; margin: 0 0 28px;\"\u003e\n\n    \u003ch2 style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eLista de espera del Low D Qwistle\u003c\/h2\u003e\n\n    \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003eEl Low D Qwistle no está disponible para pedidos en este momento. Si desea saber cuándo volverá a estar disponible, puede registrar su interés. No se requiere ningún pago, y unirse a la lista no garantiza una fecha de producción o entrega.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003ca href=\"mailto:lindstruments@gmail.com?subject=Low%20D%20Qwistle%20waiting%20list\u0026amp;body=Please%20add%20me%20to%20the%20Low%20D%20Qwistle%20waiting%20list.%0A%0AName%3A%0ACountry%3A%0APreferred%20version%20(if%20known)%3A\" style=\"display: inline-block; background: #244b3a; color: #ffffff; padding: 11px 18px; text-decoration: none;\"\u003eRegistrar su interés\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003ch2\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eLow D Qwistle\u003c\/strong\u003e es un low whistle de sonido cálido y potente afinado en Re, diseñado por el músico e innovador de instrumentos escocés \u003cstrong\u003eDonald WG Lindsay\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003ch2\u003eOpiniones de los músicos\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cul\u003e\n\n    \u003cli\u003e“\u003cstrong\u003e…vaya, es todo un cañón. Un registro grave realmente potente y genial…\u003c\/strong\u003e” – John Atkinson, Canadá\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e“\u003cstrong\u003eSolo decir que es increíblemente impresionante…\u003c\/strong\u003e” – Danny Cragg, Escocia\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e“\u003cstrong\u003e¡Estos son silbatos de combate escoceses!..\u003c\/strong\u003e” – David Ledsam\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e“\u003cstrong\u003eEs genial. Un tono encantador…\u003c\/strong\u003e” – Lorne MacDougall\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e“\u003cstrong\u003eGuau, ¡qué gran sonido!..\u003c\/strong\u003e” – Geza Frank\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n  \u003ch2\u003eEscuche el Low D Qwistle\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lindstruments.com\/pages\/low-d-qwistle-reviews\"\u003eLeer más opiniones de músicos\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/lindstruments.com\/pages\/about-the-low-d-qwistle\"\u003eMás información sobre el Low D Qwistle\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/lindstruments.com\/pages\/low-d-qwistle-audio-video\"\u003eVer y escuchar muestras de audio y vídeo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003ch2\u003eSobre el nombre\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003cem\u003eQwhissil(l, n. También: quhis(s)yll… qwistle (c1400)… Un silbato, flauta o pipa.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e– \u003cem\u003eA Dictionary of the Older Scottish Tongue\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lindstruments","offers":[{"title":"Por favor, seleccione : \/ Estándar","offer_id":21257794584636,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Plástico \/ Estándar","offer_id":52135574035,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Plástico \/ Pro (Fuerte)","offer_id":8347721760828,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Aluminio \/ Estándar","offer_id":8347752497212,"sku":"","price":185.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"Aluminio \/ Pro (Fuerte)","offer_id":489858727955,"sku":"","price":185.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/6035\/products\/IMG_8837.jpg?v=1543017833"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/6035\/collections\/IMG_1548.JPG?v=1426926422","url":"https:\/\/lindstruments.com\/es\/collections\/musical-instruments.oembed","provider":"Lindstruments","version":"1.0","type":"link"}